coarse anko; coarse sweet red bean paste
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
one's later years; final years (in life)
disappearance; running away; going missing; absconding
to be found; to be discovered
spite; frustration; vexation
recently; lately; these days
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
home area; home town; local
acquisition; obtaining; gaining possession; purchase
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
breasts; boobies; tits; breast milk
worldwide; common to the whole world; universal
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
territorial right; dominion
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
cruise; navigation; sailing
to manage; to control; to supervise; to crack down on; to keep under strict control; to enforce
land route; overland route; by land; overland
heh heh heh; tee-hee; giggle
forward; frontward; ahead; rectangular front
even; (if) only; just; besides; on top of that