to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
and; thereupon; because of that
fixed date; settlement date
to screw up; to put the screws on (a person); to constrict (someone, something)
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
deeply religious; devout; godly; faithful
God only knows; it's anyone's call; heaven knows
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)
as it is; as one likes; because; condition; state
a little bit; a little while
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
just the other day; quite recently
world; society; life; lifetime; age; era; reign
in; on; at (place); as for; regarding
lie; falsehood; fiction; fabrication
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
this world; this life; world of the living
god of death; death deity; Death
to fire a gun; to let off a gun; to loose off a shell
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
promptly; immediately; quickly; indifferently
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
to visit; to call on; to pay a visit to
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
peaceful; tranquil; calm; restful
sleep; sleeping; inactivity; death
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
stock; products; stolen goods; loot; spoils
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who