jpdb beta

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

1

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

1

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

1

pledge; vow; (of a man and woman) having sexual relations; having sexual intercourse; destiny; fate

1

evil destiny or connection; unfortunate love

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

1

next time (occasion)

1

fate; destiny; connection; tie; pretext; justification

1

once; before; formerly; never yet; never before; first time

1

to settle (a dispute)

1

you (when referring to one's equals or inferiors)

2

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

2

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

skill; dexterity; master hand

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

1

I see; that's right; indeed

1

evil influence; (evil) clutches; tentacles of evil

1

to rush on; to attack; to swoop down on

1

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

1

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

1

to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)

2

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)

2

Ishikawa (prefecture)

2

certain; one; (arch.) I; (arch.) me

2

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

1

river; stream; River; the ... river

1

toy; (person or thing treated as a) plaything

1

to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)

1

to show; to display

1

to win; to gain victory

1

somehow; for some reason; without knowing why

1

on purpose; deliberately; intentionally

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

1

heart; guts; nerve; central part

1

distance; range

1

to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)

1

stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)

1

to outwit; to get the better of; to overcome a superior opponent and leave him speechless

1

payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing

1

to play a trick on; to cheat; to deceive; to dupe

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

1

gun; rifle; small arms

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

to switch (secretly); to substitute; to sidestep (an issue)

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)

1

sneak thief; petty thief; cat burglar

1