previous existence; future existence; transmigration
back cover (e.g. camera, watch, etc.)
local production for local consumption
payment default; overdue on a payment
(brute) force; using all one's might
sound of a button or switch being pressed
opossum shrimp (Mysida spp.); mysid
the whole town; all over the town; throughout the town
pension; guesthouse; bed and breakfast; private home providing lodging for travelers (travellers)
parents' day (day when parents observe their children in school)
life and death; life or death
ninjutsu; combat and stealth techniques used by ninja for espionage, sabotage, assassination, etc.
hotel charges (for lodging, not meals, etc.)
payment in advance; advance payment; prepayment
security firm; security company
exclamation used to scold practitioners (in Zen); scolding or threatening with a shout
expert; professional; master; woman in the nightlife business; demimondaine; geisha and prostitutes
not yet fixed; undecided; pending
girls college (esp. in names of Christian schools)
great success; roaring business; busy; packed-out
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
extremely rich person; multimillionaire; billionaire; daifugō; daihinmin; Japanese card game similar to President
exact calculation; squaring of accounts; adjustment
what kind of business; what sort of matter
three generations; third generation immigrant; sansei; the third (e.g. Henry III)
stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky