to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
Lupin III (manga, anime, character by Monkey Punch); Lupin the Third
at; in; to; toward; to; for; because of
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
all; entire; whole; altogether
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
to choose; to select; to pick (out)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to be finished; to be completed; to be done
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
tedious; lengthy; overlong; long-winded
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
end; ending; close; end of (one's) life; death
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
impressions; thoughts; feelings; reactions
request; favour (to ask); wish; please
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
then; well; so; well then
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to