tip of a twig; tip; end; trifles; trivial matters
sporting circles; sporting world; sportsdom; world of sports
serves you right!; see what happens!
Interpol; International Criminal Police Organization (Organisation)
waste of labor or energy; waste of labour; vain effort
economic world; financial circles; business community
interrupting a game; time out
chase; pursuit; chase scene (in a movie); obsessive fan who follows a celebrity around; groupie; in (quick) succession
paltry sum of money; small change; odd money; pittance; chicken feed
unreasonably stubborn; not knowing when to give up
10,000,000,000; ten billion
female help; female labor; woman's handwriting; (arch.) hiragana
insurance payout; insurance money
in swarms; in clusters; tediously; slowly
to entrust; to leave to a person
dashing around on a horse; running around; exerting oneself (for another)
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
running away; escaping on foot
the way one works; one's working manner
wind direction; situation; way things are going; mood; temper
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
to palm off; to force a sale
public entertainment; performing arts; accomplishments; attainments
to miss (capturing); to fail to catch; to let slip