only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
farewell; adieu; goodbye; so long
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
from now on; after this; in the future; from here; from this point
secret method; secret process; secret formula; esoteric rituals (in Shingon Buddhism)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
you (plural); all of you; you all
present; gift; to give a present or gift
but; however; provided that
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
together (with); at the same time; in a lump
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to separate; to part; to divide; to keep apart
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
illness; disease; bad habit; weakness; fault
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
by a hair's breadth; in the nick of time; touch and go; close call; critical moment
place; spot; address; district; area; one's house; point
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
thanks to ...; owing to ...; because of ...
on the contrary; rather; all the more; instead
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
somehow; how; in what way; why; what kind of
together; at the same time; same; identical
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
gold mine; treasure trove; golconda; (lit.) mountain of treasures
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
treasure; picture of a treasure ship; money; cash
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)