from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
offender; criminal; culprit
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
leaving a restaurant without paying; dine and dash; bilking
after that; afterwards; thereafter
state police; provincial police
escaping from prison; breaking out of prison; jailbreak; jailbreaking (a smartphone, video game console, etc.)
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
two persons; two people; pair; couple
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm
Daisuke Jigen (Lupin III)
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
next; following; subsequent; stage; station
bank robbery; bank robber
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
fellow; guy; thing; object; he; she
charge; rush; dash; assault; attack
order; command; decree; (software) instruction; statement
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving