to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
number one; first; best; most; game; round
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
why; oh; no!; quit it!; stop!
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
this sort of; this kind of; like this; such
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
wrong; different; not like that
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
meaning; significance; sense
somehow; how; in what way; why; what kind of
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
small; small-sized; small-scale; miniature
(some) more; even more; longer; further
intercontinental ballistic missile; ICBM
progress; advance; improvement; development
more; much more; step; rung; paragraph; passage
invention; intelligent; clever; (arch.) making sense (of something); (arch.) understanding
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)
large; big; older; senior; final; ultimate
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to be able to manage somehow or another
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!