he; she; samurai's attendant (in a var. of origami); type of popular song accompanied by dance from the Edo period
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
forcing; enforcement; forced; enforced
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
-ness; indicates assertion; come; come now
I see; that's right; indeed
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to; for; in order to; for; as for; regarding
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
surely (not); certainly (not)
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
thorough; exhaustive; complete
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
town; block; downtown; main street; street; road
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
beep; honk (car horn); buzz (buzzer); boo (wrong answer, like buzzer on quiz shows)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
prefix for forming ordinal numbers
robber; mugger; robbery; burglary
sounds good; sure thing; no problem
all one has; all one's possessions
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
really; truly; indeed; good grief
always; all the time; never; usual; regular
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
that sort of; that kind of; like that; such; so
tail (animal); tail end; tip
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
prudence; judgement; sense; discipline; care; control