remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
technique; art; skill; move
immediately; right away; at once; instantly
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
direct transmission (of mystery, skill, secret, etc.); initiation
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
what; how many; many; a lot of; several; a few
after all; because; but; even; too; as well
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
manners; courtesy; etiquette
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
three generations; third generation immigrant; sansei; the third (e.g. Henry III)
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
aeroplane; airplane; aircraft
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice