plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
at; in; at; when; by; with; and then
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
together (with); at the same time; in a lump
bubbliness (of a carbonated drink); sound of bubbles (of a carbonated drink); fluffiness (of a cake, souffle, whipped cream)
new release; putting (a new product) on sale; launch
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
this way; this direction; here; this (one); I; me
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
where; what place; how much (long, far); what extent
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
yes; yeah; hum; hmmm; oof
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
in turns; in series; in number order; by rotation
commercial (radio, TV, etc.); ad; construction management; contract manufacturer; customer management; court martial
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)