gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
yes; yeah; hum; hmmm; oof
what!; oh; what the heck; what the; damn
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
hey; you; hey; hey; hold on; yo
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
intruder; invader; trespasser; raider
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to; for; in order to; for; as for; regarding
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
captain; commander; commanding officer; leader
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
chasing too far; pursuing relentlessly
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
... all over again (repeating the same failure)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal