good; advantage; sake; purpose; consequence; result
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
devil; evil spirit; genie
(in gagaku or noh) middle section of a song
head of family; originator
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
than; from; out of; except; but; more
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to recall; to remember; to recollect
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
nothing; naught; nought; un-; non-
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
fault; error; indiscretion; faux pas
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
adds force or indicates command