equality (esp. of status); equal footing; equal terms
freely; at liberty; at will; as one likes
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to chicken out
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
finishing blow; coup de grâce
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to accept somebody's challenge; to take up the gauntlet
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
important point (e.g. on a route); important role (responsibility, etc.); opposition
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
and; and then; thus; and now; and finally
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
conclusion; decision; end; settlement
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
figure; form; appearance; dress; state; condition
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
myself; yourself; I; me; you
nonexistent; not being (there); not having; not
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment