to betray; to turn traitor to; to double-cross
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
encircled flower seal (equiv. of a gold star awarded to children for good work at school)
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
twentieth day of the month; twenty days
September; ninth month of the lunar calendar
sleepover; overnight stay
second day of the month; two days
August; eighth month of the lunar calendar
popular person; favorite; favourite
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
part-time job; side job; part-time worker; albite
senior high school student
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
to collect; to assemble; to gather
bookshelves; bookshelf; bookcase
to take; to carry (something) away; to bear
seventh day of the month; seven days
March; third month of the lunar calendar
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
tenth day of the month; ten days
December; twelfth month of the lunar calendar
fifth day of the month; five days
November; eleventh month of the lunar calendar
what did you just say (to me)?; what's that?
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
regret; repentance; remorse
to strip someone; to help someone remove (clothes)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
fuck you!; don't fuck with me!; don't fuck around!; don't be a screw off!
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side