night stall; night shop; night fair
gentian (Gentiana scabra var. buergeri); autumn bellflower
environment; circumstance
beautiful weather; clear and cloudless sky; clear Japanese weather
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
calmly; quietly; gently; be quiet!
wee-wee; pee-pee; number one
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to take; to catch; to capture
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
foot (of a mountain or hill); bottom; base
immediate reply; quick answer; ready agreement
very much; exceedingly; extremely
though; notwithstanding; although
merrymaking; high jinks; drunken revelry; spree
education; schooling; training; culture; cultivation; education
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
jealousy; roasted rice cake
no matter what; whatever you say; in the end
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to stick out too much; to protrude too far; to be too strong (e.g. of tea); to be too forward; to be too assertive; to be pushy
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to gather; to collect; to assemble
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
ornamental ridge-end tile
popular name; common name; nickname; alias
respect; esteem; reverence; honour; honor
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
campground; campsite; camping-ground
mobile home; camper-van; RV
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on