good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
enka; traditional-style Japanese popular ballad
understood; I see; OK; present; here
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
junior high school; middle school; lower secondary school
together; at the same time; same; identical
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
recently; lately; these days; nearest; closest
to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular
vocal (performance); vocals; singing; vocalist; singer
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
strongly; violently; quickly; suddenly
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
hollow; cavity; hole; cave
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
at last; finally; barely; narrowly; just
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho
every evening; night after night
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
Japan's best; number one in Japan
moonsault (type of somersault)
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
alone; by oneself; on one's own
to be crowded; to be packed; to be complex
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry