jpdb beta

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

8

however; but

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

3

weather; the elements; fair weather; fine weather

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

12

weather; temper; mood

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

3

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

-like; sort of; similar to; resembling

6

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

4

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

3

beautiful weather; clear and cloudless sky; clear Japanese weather

1

that's so, isn't it

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

father

5

to come and see (someone, something); to visit

1

isn't that right?

4

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1

to work without sleep or rest

1

a certain ...; some ...

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

come, come; come; come now; here you go; here; when handing something

1

understood; I see; OK; present; here

2

who

1

indicates question

4

oh; ah

5

this sort of; this kind of; like this; such

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

2

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

that; those; the

2

so-so; passable; now, now; my, my

1

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

2

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

to be in disorder; to lie scattered around

1

what; what?; hey!

2

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

6

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

3

long spell of rain

1

after all; because; but; even; too; as well

6

although; despite; whereas; while; if only; I wish

5

he; him; boyfriend

2

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

2

to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

3

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

1

child

1

ah; oh; hey!

15

wedded life; married life

1