year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
summer festival; summer matsuri
dad; dada; daddy; pa; papa; pappa
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
racket; paddle (in table-tennis)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
all; entire; whole; altogether
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
festival; feast; carnival; matsuri
director; executive; officer; official; person in charge
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
in that way; thus; so; the same; so?
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
prior engagement; previous appointment; prior agreement; previous promise; previous contract
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
although; despite; whereas; while; if only; I wish
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
yes; yeah; hum; hmmm; oof
then; well; so; well then
farewell; adieu; goodbye; so long
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
fellow; guy; thing; object; he; she
unable to understand (reason, motive, etc.)
why?; what for?; how?; by what means?
in that manner; like that