to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
malicious; ill-tempered; unkind
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
fairyland; never-never land
-like; sort of; similar to; resembling
rest; break; recess; intermission
(short) rest; breather; break
adds force or indicates command
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
hut (esp. on a mountain); shack; refuge; shanty
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
evening; last night; yesterday evening
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
come; come now; well; who knows; well now; let's see
this area; around here; this point; this much; this extent
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
so; like this; in this way
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
small quantity; little; little while; short distance
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
horse; horse racing; promoted bishop
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to chase; to run after; to pursue
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
farm (livestock); stock farm; ranch; pasture; meadow; grazing land
telephone call; telephone (device)