in that way; thus; so; the same; so?
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
fast; quick; early; soon; premature; too soon
room; chamber; apartment; flat; stable
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
nonexistent; not being (there); not having; not
than; rather than; instead of; from; out of; except
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
like this; in this way; as you see
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
since; henceforth; ever since
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
body; torso; trunk; build; physique; health
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
too; also; still; as before; even so; either way
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
hello; good day; good afternoon
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
after all; because; but; even; too; as well
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
telephone call; phone call; telephone (device); phone
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
migratory bird; bird of passage
even; (if) only; just; besides; on top of that