I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
suffix for familiar person
I; me; you; (arch.) manservant
too; also; still; as before; even so; either way
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
at; in; to; toward; to; for; because of
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
considerably; greatly; a lot
to become better; to improve
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
hey; you; hey; hey; hold on; yo
keep up your strength; chin up!
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
come (on); come now; all right; right; well; hmm
lateness; tardiness; arriving late
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to get hungry; to become hungry
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
stew (esp. Japanese cream stew)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like