study; diligence; discount; reduction
to come and see (someone, something); to visit
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to smell sweet; to be fragrant
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
elder sister; effeminate man
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
formal marriage interview
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
be; is; did; (have) done; please; do
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
together (with); at the same time; in a lump
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
guardians; parents; father and older brother
parents' observation day (at school); parents' visiting day; open day
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
yes?; no?; isn't it?; is it?
what; how many; many; a lot of; several; a few
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
request; favour (to ask); wish; please
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
servant (esp. a samurai's attendant); chivalrous man (Edo period); cubed tofu (often served cold); kite shaped like an Edo-period footman; Edo-period hairstyle worn by samurai's attendants; enslavement (of a woman; Edo-period punishment for her own or her husband's crime); (arch.) he
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
don't you think?; indicates question
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
is it?; isn't it?; be; is
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr