to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
to take a picture; to take a photo
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
dark-natured; gloomy; dour; moody; insular; glum
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
clear; obvious; evident; bright; light
venting one's pent-up anger; venting one's frustration; letting off steam
just right (time, size, length, etc.)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
there is nothing; having nothing
place; spot; address; district; area; one's house; point
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
this world; this life; world of the living
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to overflow; to brim over; to flood
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to get twisted; to get warped; to get distorted; to twist; to warp
human being; human; person; character (of a person)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
matter of time; question of time