place; location; room; space; basho; wrestling tournament
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
of all people; a person of ...'s standing
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
instant; moment; for an instant
you bastard!; you son of a bitch!
to kick (into something, e.g. a goal)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to be cured; to be healed; to cure; to heal; to rule
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to take pride in; to pride oneself; to be proud of
smirkingly; broadly (grinning)
consequence; outcome; result; blame
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
bribe; sweetener; douceur
terminus; last stop (e.g. train)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
I've got to be going; I must go
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
name; given name; title; fame; renown; pretext
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
again; once more; a second time
inside one's heart; in one's mind
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
won't; hasn't; isn't; won't you
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
-ness; indicates assertion; come; come now