to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
like; similar to; as with; in the same way
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
always; all the time; never; usual; regular
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
everyone; everybody; all; everything; all
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to continue; to keep up; to keep on
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
next; following; subsequent; stage; station
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
this way; this direction; here; this (one); I; me
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to end; to come to an end; to close; to finish
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to face; to go towards; to head towards
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
in comparison to; rather than
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
name; given name; first name
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
this time; now; next time; another time; recently; lately
may; might; perhaps; may be; possibly
should; must; -able; probably; likely
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)