to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
won't; hasn't; isn't; won't you
thorough; exhaustive; complete
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
toilet; restroom; bathroom; lavatory
-like; sort of; similar to; resembling
small; small-sized; small-scale; miniature
but I suppose; it seems; probably; I guess
name; given name; title; fame; renown; pretext
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
scrawl; scribble; graffiti; doodle
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
dead body; corpse; cadaver; carcass
body; torso; trunk; build; physique; health
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
to cut off; to lop off; to prune
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
form; shape; figure; visage
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
fellow; guy; thing; object; he; she
arm; skill; efforts; ability
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
somehow; how; in what way; why; what kind of
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
until now; so far; up to the present
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)