until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
time; hour; period; class
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
Rialto Bridge; Ponte di Rialto
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
hey; you; hey; hey; hold on; yo
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
indication; denotation; designation; instructions; directions
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
contents; content; substance; matter; detail; import
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
now; the present time; just now; another; more
twice; again; second time
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
you (plural); all of you; you all
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
town; block; downtown; main street; street; road
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
at; in; at; when; by; with; and then
is something that; is that which
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
pursuer; pursuing party; posse
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
how many people; a number of people
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
present point (i.e. in history); at the present time