this way; this direction; here; this (one); I; me
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
at; in; at; when; by; with; and then
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to be extremely cautious; to be as sure as sure can be; to make assurance doubly sure
be; is; did; (have) done; please; do
trace; vestige; mark; sign; evidence
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
destination; whereabouts; future; prospects
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
some; any; please; anyway; anyhow
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
restoration (to original state or location); reconstruction; reversion
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to betray; to turn traitor to; to double-cross
to get away without consequences; to get off scot-free
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
time; hour; period; class
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
next; following; subsequent; stage; station
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right