account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters
author (usu. of a particular book); writer
habit; behavior; behaviour; trait
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
(death from) starvation; starving to death
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
worm-eaten; moth-eaten; holes eaten in clothing, leaves, etc. by caterpillars, moths, etc.; leaf warbler (any bird of genus Phylloscopus); chiffchaff
to allow (someone or something) to come near; to let get close
live bullets; live ammunition; ball cartridge; money
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
globular shape; spherical shape
hit (of a bullet, shell, etc.); impact
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to be annoyed (by); to be offended (at); to be irritated (with)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
brown bear (Ursus arctos)
weasel (esp. the Japanese weasel, Mustela itatsi); mustelid (any other member of the weasel family, incl. badgers, martens, minks, ferrets, otters, polecats, stoats, skunks, etc.)
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
terrain; geographical features; topography
hard (e.g. penis); strong (e.g. beat of music); throbbing (e.g. headache); blaring (e.g. rock music)
site; point on a map; spot
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
slope; slanting surface; bevel
halfway up (down) a mountain; mountainside
three; three years of age
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say