to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
inside one's heart; in one's mind
regarding; in; to; towards; with regards to
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
worst; poor and boring; uncool
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to be silent; to say nothing
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
sleazebag; asshole; shithead; lowlife
to bury; to embed; to implant
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
tall story; tall tale; cock-and-bull story
house (e.g. of Tokugawa); family
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
and; and then; thus; and now; and finally
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
average; mean; balance; equilibrium
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
numeral; figure; digit; numeric character
strangeness; abnormality; disorder
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
grandfather; male senior-citizen