to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
boy; juvenile; young boy; youth; lad
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
papa; dad; daddy; sugar daddy
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
study; diligence; discount; reduction
consequence; outcome; result; blame
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
you; buddy; monarch; ruler; he; she
somewhere; anywhere; in some respects
face; visage; look; expression; honor; honour
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
where; what place; how much (long, far); what extent
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
car; automobile; vehicle; wheel
door (Western-style, car, etc.)