nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to be intimate with; to befriend
opposite; reverse; contrary
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
guidepost; signpost; guide; manual; tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)
rock; boulder; crag; cliff; anchor
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
memorial service for the dead; holding a service
eternity; perpetuity; permanence; immortality
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
relaxed; familiar; easy to access; friendly
door (Western-style, car, etc.)
to curse; to put a curse on; to detest intensely
to kill by hitting; to beat to death; to slaughter
to judge; to decide; to sit in judgement; to try
just because; even if; even though
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
criminal condemned to death; convict on death row
escaping from prison; jailbreak
nonexistent; not being (there); not having; not
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
I see; that's right; indeed
rubbish; trash; garbage; refuse
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
a little bit; a little while