difference; variation; difference
will not do; do not; does not
(real) ability; true strength; merit; arms; force
Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan
overall victory; championship
department (in an organization); division; club; part; component; category
challenge; defiance; dare; attempt; try
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
related to; in relation to; as far as ... is concerned
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
external angle; exterior angle; outside corner
butting (in boxing); clashing (of schedules, etc.); conflict; colliding
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
ten; 10; ten years of age
viewing as a problem; problematizing
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
characteristic quality; special character; one's function; one's duty; fief; inherited estate
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
at once; immediately; right now
genius; prodigy; natural gift
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to warm up to; to become enthusiastic about; to be elated
to knock out (e.g. homer); to slam; to send flying (e.g. a ball); to wallop (someone)
to be uneasy; to be anxious; to fear
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
to boast of; to be proud of; to take pride in