from now on; after this; in the future; from here; from this point
together; at the same time; same; identical
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to end; to come to an end; to close; to finish
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
senior high school; high school
soon; shortly; before long; nearly; almost
what!; oh; what the heck; what the; damn
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
almost every day; almost daily
as a child; when one was a child; childhood
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to be wide-awake; to be wakeful; to be unable to sleep
(a) little; somewhat; somehow
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
somehow; how; in what way; why; what kind of
sentence-ending particle expressing doubt
elementary school student; primary school student; grade school student
toilet; restroom; bathroom; lavatory