jpdb beta

port tower

1

enoki mushroom (Flammulina velutipes); winter mushroom; velvet shank; enokitake; enokidake

1

right hook (e.g. in boxing, etc.)

1

transport; freight; shipping

1

nuclear warhead

2

hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho

1

Christmas cake; unmarried woman above the age of 25

1

bath

1

even

1

sign of life; human presence; humanity; humaneness

1

Vienna sausage; wiener; Vienna coffee; Viennese

1

windless; calm; quiet (state of affairs); peaceful; stable

1

hiss (esp. cat); sizzle; whoosh

1

sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness

1

model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)

1

one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed

1

brief glimpse of a woman's underwear

1

salmon

1

purity; homogeneity; unadorned

6

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up

1

Christmas party

1

date spot; dating spot

1

old girl; former female student; alumna; office girl

1

ouch

1

one breath; chug!; drink!

1

lightly; gently; (breaking apart) easily

2

gong (instrument); gong (sound at the end of round, etc.)

1

stopping just before

2

belle; (town) beauty

1

stupid; half-witted; dull-witted; blockhead; idiot; dimwit

3

destructive; devastating

1

gratin

1

feeble joke; bad pun

2

undesirable friend; bad company; bad companion; partner-in-crime (i.e. good friend); close friend; buddy

1

let's go

1

Christmas Eve

1

look who's talking; you're one to talk; you can talk

1

to tell a lie; to fib

1

more than one can eat

1

admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic

2

magnification; leverage; amplification; competitiveness rating (e.g. for university entrance); applicant-to-acceptance ratio

1

tea ceremony; Way of Tea

1

cake shop; pastry shop

1

viewing platform; observation deck; observation platform

1

if it is not ...; if it does not ...

1

one month

2

empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness

2

to state one's opinion; to offer one's opinion; to opine

1

manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)

1

skipping out; cutting class; truancy; procrastination

1