hey; you; hey; hey; hold on; yo
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
be; is; did; (have) done; please; do
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
this sort of; this kind of; like this; such
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
above; up; top; summit; surface; before; previous
small peninsula; cape; promontory; headland
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
today; this day; these days; recently; nowadays
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
tachibana orange (Citrus tachibana)
purity; homogeneity; unadorned
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
suffix for familiar person
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi
chime; bell (e.g. doorbell)
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
now; soon; already; yet; further; more
time; hour; period; class
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
lunch break; noon recess; noon rest period
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
at that time; at that moment; then; on that occasion
yes; yeah; hum; hmmm; oof
noon; midday; daytime; lunch
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
Battle of Sekigahara (1600)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
pleasant smell; aroma; fragrance; pleasant-smelling vegetation
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise