senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
to end; to come to an end; to close; to finish
adds force or indicates command
somehow; how; in what way; why; what kind of
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
is that so? (generally rhetorical)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
lonely; lonesome; solitary; desolate
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
fellow; mutual; companion; comrade
morning; breakfast; (arch.) next morning
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
and; AND (Boolean operator)
treasure; picture of a treasure ship; money; cash
book; volume; this; present; main; head
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
meeting; assembly; party; society; association; club
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
Christmas cake; unmarried woman above the age of 25
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to dress stylishly; to joke; to play on words
chirashi; chirashizushi; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairman; presenter; host
overall victory; championship
far away; far off; far; long ago; long before
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker