jpdb beta

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

4

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

5

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

33

olden days; former

1

was; were

11

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

20

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

4

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

2

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

34

suffix for familiar person

9

to lend; to loan; to rent out; to hire out

1

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

2

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

2

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

4

is not; am not; are not; isn't it?

7

practice; training; drill; (an) exercise; workout

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

3

alone; by oneself; on one's own

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1

tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

16

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash

1

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way

2

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

ah; oh; hey!

6

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

5

purity; homogeneity; unadorned

16

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

1

adds force or indicates command

3

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

3

H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

27

to show; to display

4

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

4

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

2

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

2

high; high school

1

point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major

1

though; although; be that as it may; nonetheless

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

2

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

20

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

1

shaking violently

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

11

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

4