jpdb beta

happiness; good fortune; luck; blessing

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

6

what; how many; many; a lot of; several; a few

2

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

4

youth; springtime of life; adolescent

3

-like; sort of; similar to; resembling

4

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

9

don't you think?; indicates question

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

14

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

3

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

3

dazzling; radiant

2

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

2

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

25

small bird; little bird

5

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

44

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

7

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

4

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

11

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

then; well; so; be; is

3

nonexistent; not being (there); not having; not

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

2

to have the nerve to

1

to spit out; to eject; to dump

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

5

adds force or indicates command

3

you; I; me; oneself

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

3

olden days; former

1

who

1

be; is; did; (have) done; please; do

20

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

37

(one's) life

1

tightrope walking; high-wire act; funambulism; treading a tightrope; walking on thin ice; pulling a risky balancing act

1

to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say

1

three people

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

39

opinion; view; comment

1

which (of three or more); well; now; c'mon

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

13

right; correct; proper; righteous; just

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

2

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

1

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

7