right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
hey; you; hey; hey; hold on; yo
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
well then ...; in that situation; in which case
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
honorific/polite/humble prefix
although; despite; whereas; while; if only; I wish
small quantity; little; little while; short distance
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
always; all the time; never; usual; regular
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
please (give me); please (do for me)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
study; diligence; discount; reduction
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
(a) little; somewhat; somehow
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
let me see; well; errr ...; uhh ...