development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
strenuous effort; hard struggle; working hard; hard fighting; fierce fighting
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
nobility; aristocracy; peerage
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
pardon; forgiveness; exemption; permission
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to get hungry; to become hungry
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
fellow; mutual; companion; comrade
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to hold one's life dear; to be reluctant to die
brave; courageous; gallant; valiant; heroic
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed