to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
after all; because; but; even; too; as well
until now; till now; up to now; up to the present; so far
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
existence; being; presence
to collude (with); to conspire (with); to make friends with; to get along well with; to become intimate (with opposite sex); to establish a secret liaison (with)
shame; embarrassment; disgrace
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
various; a variety of; all sorts of; many (different)
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
(some) more; even more; longer; further
everyone; anyone; no one; nobody
that child; that kid; that boy; (arch.) you
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
oh; right; I see; OK; gotcha
this time; now; next time; another time; recently; lately
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
Comic Market (semiannual self-published comic book convention); comiket; comic book market; comicbook market
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to frolic about; to mess around
pardon; forgiveness; forbearance
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
to coax; to cajole; to wheedle; to roll up and put into (something); to bundle up
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
atrocious; heinous; fiendish; brutal; vicious
alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery
to try to do; to attempt to do
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
accomplice; conspirator; cohort