to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
I see; that's right; indeed
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
harmony; accord; reconciliation; agreement
dragon-slaying; Kawasaki Ki-45 (WWII heavy fighter aircraft)
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
judgement; judgment; refereeing; umpiring; judgement (of God); referee
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
always; all the time; never; usual; regular
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
don't you think?; indicates question
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
spirit world; underworld; other world; supernatural world; different dimension
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
quarrel; dispute; argument
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
by means of; due to; because of; according to
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
although; despite; whereas; while; if only; I wish
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
is not; am not; are not; isn't it?
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese