jpdb beta

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

5

true character; real nature

1

to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

come (on); come now; all right; right; well; hmm

5

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

1

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

5

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

7

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

6

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

4

probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid

1

magic; witchcraft; sorcery; spell

1

time; hour; period; class

1

passage (of time); elapsing; progress; development; transit

1

to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was

1

but; however; although

4

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

8

to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)

1

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

21

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

one's self-possession; one's presence of mind

1

to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)

1

suffix for familiar person

2

mm; hm; ngh; hm?; huh?

1

good morning

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

morning; breakfast

1

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

1

yikes; oops; eep; wow; aargh

4

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

2

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

11

in this way; like this; this (much); so; uh; er

1

now that; since; so long as; because

1

to occur; to happen

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

5

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

4

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

4

to cure; to heal

3

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

3

male (animal, plant)

1

then; well; so; well then

7

race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)

1

preservation; conservation; storage; save (to storage)

1

activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex

1

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

1

canoe

2

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

2