jpdb beta

indicates question

6

to have the nerve to

1

you bastard!; you son of a bitch!

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

3

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

4

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal

2

please (give me); please (do for me)

2

yikes; oops; eep; wow

3

popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character

1

empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness

2

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

3

at; in; at; when; by; with; and then

20

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

1

corn (Zea mays); maize

1

cuttlefish; squid

1

cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware

1

okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables

1

apple (fruit); apple tree (Malus pumila)

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

2

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

return; coming back

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

2

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

2

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

7

fellow; guy; thing; object; he; she

1

to cry; to weep; to sob; to howl

1

one hour

2

rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)

1

comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)

1

to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

4

soy sauce; shoyu

1

aroma; fragrance; scent; smell

1

to bear; to endure

1

very; extremely; that is

2

hi; hello; hey; listen!; oh; come on!

1

Shouta

7

good evening

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2