just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
favorite (to win); favourite; one's heart's desire; first choice; chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
construction worker; laborer; labourer; navvy
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
although; despite; whereas; while; if only; I wish
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
hey!; say!; I say!; I; me
getting; obtaining; winning; scoring (in ice hockey, basketball, etc.)
mental; mental health; mental state; mental resolve
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
one's destination; place where someone is going; source (of an object); origin; branch office
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
fellow; guy; thing; object; he; she
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
that sort of; that kind of; like that; such; so
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
consequence; outcome; result; blame; fault
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
wife; your wife; his wife; married lady; madam
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
afternoon session; afternoon trading
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
listen!; you see; mind you; remember
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)