jpdb beta

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

3

neck; head; dismissal (from a job); firing

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

(member of the) yakuza; gangster; hoodlum; racketeer; useless; worthless

1

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

4

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

24

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

1

to rely on

1

huh?; what's up?

2

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

7

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

6

cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing

1

extremely; very; really; super; so

1

delicious; skillful; skilled; expert

1

work; job; labor; work

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

is not; am not; are not; isn't it?

5

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

this time; now

1

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

3

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity

1

enterprise; business; company; corporation

1

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

15

contract; compact; agreement

5

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

32

to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)

2

clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)

1

timing

2

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

2

be; is

12

everyone; everybody; all; everything; all

6

always; all the time; never; usual; regular

4

thank you; thanks

2

ha ha ha; hee hee hee

2

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

14

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

6

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

9

muscle

1

quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)

1

funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable

3

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

5

hello; good day; good afternoon

1

oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...

1