to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to take command; to give direction
good; goodness; right; virtue
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
on the occasion of; at the time of
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
escape; flight; running away; elopement; fleeing
brutal; cruel; merciless; ruthless; cold-blooded
authorities; relevant authorities; authorities concerned; this office
irritation; annoyance; frustration
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
a minute; moment; an instant; stubborn; hot-headed
resolution of an incident; solution to a (criminal) case
to turn towards; to point
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
disturbance; perturbation; derangement
people (of a country); nation; citizen; national
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular
different person; another person; someone else; changed man
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to understand (each other); to comprehend
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
everybody; every last one of them; all
how long; how much; to what extent
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to sing; to chirp; to twitter
site; point on a map; spot
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear